Sarah Raabe

Traductora-intérprete jurada

Traducciones juradas & servicio de interpretación - español a alemán​

Soy traductora e intérprete jurada para el idioma español. Eso me autoriza a llevar a cabo traducciones juradas que tengan validez oficial y a interpretar ante tribunales y autoridades públicas.

Documentos que requieren a menudo una traducción jurada son:

  • diplomas

  • certificados de nacimiento

  • partidas de matrimonio

  • certificados de divorcio

  • certificados de antecedentes penales

  • etc.

Traducción literaria - español/inglés a alemán

No puedo imaginar un mundo sin libros y siempre he sentido una gran fascinación por la traducción literaria. ¡Estaré con mucho gusto disponible para la traducción de su proyecto literario!

 

Proyectos completados:

 

  • Die tote Schriftstellerin de Núria Añó

  • Der Salon der Exilkünstler in Kalifornien de Núria Añó

  • VICats de Tony Ruano

© 2018 by Sarah Raabe